CLEANING INSTRUCTIONS معلومات التنظيف

التنظيف

طريقة التنظيف: التنظيف الجاف. لا تقومي بغسله أو تعريضه للماء أو السوائل.  يمكنك مسح الطبقة الداخلية للبرقع (الملامسة للوجه، مثلاُ لتنظيفها من المكياج) بالطبطبة عليها بمنديل قليل الرطوبة (مناديل إزالة المكياج خالية من الكحول).

 

CLEANING INSTRUCTIONS

Dry clean only. DO NOT WASH. Do not expose to liquids. You can wipe the inner layer only of the burqa (the one touching your face, for example to clean it from makeup) by tapping or wiping it with low-wetness wipes (e.g. makeup removing wipes with no alcohol).

تعطير البرقع

لا تقوموا برش العطر على البرقع، لأن مادة الكحول في العطر قد تغير لون البرقع أو تتلف المواد الصمغية المستخدمة. يمكنكم مسح العطر على أيديكم وبعدها مسح العطر على الطبقة الداخلية للبرقع. تجنبوا رش العطر نهائياً على الطبقة الخارجية للبرقع.

 

PERFUME

DO NOT SPRAY PERFUME on the Burqa. The alcohol in perfumes may damage the color of the Burqa or dissolve the glue. You may spray perfume on your hands and then pass your hands on the inside layer of the burqa, NEVER on the outside layer.

The Burqa is a form of fashion not oppression البرقع هو جزأ من الزي التراثي وشكل من أشكال الأزياء وليس إضطهاداً للمرأة

© Burqa Abori by {Abori Al Qassimi}

instagram%20gif.gif